Мировое и отечественное кино заинтересованы в новой адаптации классических литературных произведений

  

21 Октябрь 2026 - Время чтения: ~1 минут

За музыку к фильму «Алиса в Стране чудес» Владислав Саратовкин и Евгений Воронцов претендуют на премию «ТЭФИ-Kids». Номинация относится к категории лучшей музыки для детского контента, а награждение назначено на 26 октября в театре Et Cetera.

Совместная творческая группа разработала оригинальное музыкальное сопровождение для кинематографической адаптации известного аудиоспектакля — музыкальной интерпретации сказки Льюиса Кэрролла, к которой в 1970-х годах Владимир Высоцкий подготовил стихотворные тексты и песенные композиции, а также принял участие в озвучивании. В новой версии авторы объединили элементы рока и лирические мотивы, стремясь актуализировать звучание произведений и сделать их более востребованными среди подрастающего поколения.

В общую партитуру вошли десять вокальных партий, которые исполнили задействованные в съемочном процессе популярные отечественные актеры кино: Анна Пересильд, Сергей Бурунов, Милош Бикович, Ирина Горбачёва, Паулина Андреева и другие исполнители. Их вокальное исполнение позволило соединить фантастический мир Кэрролла с поэтическими произведениями Высоцкого в целостную звуковую структуру.

Актер, режиссер и автор сценариев Никита Высоцкий, приходящийся сыном известному советскому автору, актеру и музыканту, поделился собственным мнением по поводу обновленной киноверсии «Алисы в Стране чудес».

Он отметил, что съемочный процесс проходил с согласия наследников и при соблюдении всех необходимых юридических и авторских регламентов, за что выразил признательность авторам проекта.

По оценке Никиты Высоцкого, получившееся произведение выполнено на высоком уровне и бережно относится к культурному наследию его отца. Он подчеркнул, что музыкальный ряд в текущем фильме имеет отличия от оригинального звукового оформления грампластинки, изданной пятьдесят лет назад. Тем не менее, с учетом временных изменений, подобный шаг видится ему обоснованным, поскольку современная экранизация создавалась под запросы нынешней детской и подростковой аудитории, что в итоге и предопределило успех картины.

Никита Высоцкий в беседе с журналистом агентства «ИнтерМедиа» также добавил, что данный проект позволил познакомить с наследием его отца миллионы новых молодых людей, для которых ранее творчество Высоцкого ассоциировалось исключительно с увлечениями старших поколений их семей.

Источник: https://www.intermedia.ru/news/407567